Datenschutzerklärung

Stand: 22.07.2026

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie transparent darüber, welche Daten wir bei der Nutzung von www.auto-kollmannsberger.de verarbeiten, zu welchen Zwecken das geschieht und welche Rechte Sie haben. Die Erklärung bezieht sich auf den tatsächlichen technischen Betrieb dieser Website.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Auto Kollmannsberger GmbH
Haindlfinger Str. 22a
85406 Palzing
Deutschland

Telefon: 08167 / 1565
E-Mail: info@auto-kollmannsberger.de

Weitere Angaben zum Unternehmen finden Sie im Impressum.

2. Datenschutzbeauftragter

Sofern wir gesetzlich zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten verpflichtet sind oder freiwillig einen benannt haben, erreichen Sie diesen über die oben genannten Kontaktdaten des Verantwortlichen (Stichwort „Datenschutz“). Andernfalls richten Sie datenschutzrechtliche Anfragen bitte ebenfalls an diese Kontaktdaten.

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO), zum Beispiel Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies gesetzlich erlaubt ist, insbesondere:

• auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
• zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
• zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), oder
• zur Wahrung berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Für das Speichern von Informationen in der Endeinrichtung bzw. den Zugriff darauf gilt ergänzend § 25 TDDDG (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz). Technisch unbedingt erforderliche Speichervorgänge sind ohne Einwilligung zulässig (§ 25 Abs. 2 TDDDG).

4. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem professionellen Hosting-Dienstleister betrieben. Beim Aufruf unserer Seiten verarbeitet der Webserver automatisch technische Informationen (Server-Logfiles). Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts,
• Datum und Uhrzeit der Anfrage,
• aufgerufene URL / Dateiname,
• übertragene Datenmenge,
• Meldung über erfolgreichen Abruf,
• Browsertyp und -version sowie Betriebssystem,
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite), sofern vom Browser übermittelt,
• Name Ihres Access-Providers.

Die Verarbeitung dient der Auslieferung der Website, der Systemsicherheit (z. B. Erkennung von Angriffen) und der Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Online-Angebot).

Logfile-Daten werden in der Regel nur kurzzeitig gespeichert und danach gelöscht oder anonymisiert, sofern keine längere Aufbewahrung aus Sicherheitsgründen oder zur Aufklärung von Vorfällen erforderlich ist. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen zu Profiling- oder Marketingzwecken findet nicht statt.

Soweit der Hosting-Anbieter personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, geschieht dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

5. Cookies und Speicherung auf Ihrem Endgerät

Auf dieser Website setzen wir keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies ein. Es gibt derzeit kein Cookie-Banner, weil keine einwilligungspflichtigen Technologien (z. B. Google Analytics, Facebook Pixel, eingebettete Tracking-Skripte) genutzt werden.

Für den technischen Betrieb und den geschützten Verwaltungsbereich kann ein Session-Cookie gesetzt werden:

• Name: ak_session
• Zweck: technische Sitzungsverwaltung, insbesondere Authentifizierung und Missbrauchsschutz im internen Verwaltungsbereich (/admin)
• Speicherdauer: Session-Cookie (wird beim Schließen des Browsers gelöscht; im Admin-Bereich zusätzlich zeitliche Begrenzung der Sitzung bei Inaktivität)
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 2 TDDDG (technisch erforderlich)

Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen allgemein oder gezielt löschen bzw. blockieren. Hinweis: Ohne Session-Cookie ist eine Anmeldung im Verwaltungsbereich nicht möglich.

6. Bereitstellung der Website-Inhalte (ohne Tracking)

Schriften (Webfonts) werden lokal von unserem Server ausgeliefert und nicht über externe Schriftanbieter (z. B. Google Fonts) geladen. Es werden keine Social-Media-Plugins, keine eingebetteten Videoplayer und keine eingebetteten Karten-Widgets von Drittanbietern auf dieser Website eingebunden.

Wir setzen derzeit keine Webanalyse- oder Reichweitenmessungsdienste ein.

7. Kontaktaufnahme (Telefon, E-Mail, Rückrufbitte)

7.1 Telefon und E-Mail

Wenn Sie uns per Telefon oder E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht und ggf. Fahrzeugangaben), um Ihr Anliegen zu bearbeiten und ggf. nachzufragen.

Rechtsgrundlage:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags (z. B. Werkstatttermin, Fahrzeugkauf) dient,
• sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Kunden- und Interessentenanfragen).

7.2 Rückruf-Formular auf der Kontaktseite

Auf der Seite „Kontakt“ können Sie eine Rückrufbitte vorbereiten. Das Formular speichert Ihre Angaben nicht auf unserem Server. Beim Absenden öffnet sich Ihr lokales E-Mail-Programm; erst wenn Sie die E-Mail tatsächlich versenden, werden die Daten an uns übermittelt.

Erfasst werden können insbesondere:

• Name (Pflichtfeld),
• Telefonnummer für den Rückruf (Pflichtfeld),
• E-Mail-Adresse (optional),
• Anliegen / Thema,
• Fahrzeugangaben (optional),
• Wunschtermin / Erreichbarkeit (optional),
• Freitextnachricht (optional).

Rechtsgrundlage entspricht Abschnitt 7.1. Ohne die Pflichtangaben können wir eine Rückrufbitte nicht sinnvoll bearbeiten.

7.3 Speicherdauer bei Kontaktanfragen

Wir speichern Anfragen nur so lange, wie es für die Bearbeitung und eine etwaige Nachkorrespondenz erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- oder steuerrechtlich bei Vertragsverhältnissen) entgegenstehen. Typischerweise werden reine Informationsanfragen nach Abschluss der Bearbeitung zeitnah gelöscht, spätestens nach wenigen Monaten, sofern kein Kundenverhältnis entsteht.

8. Bewerbungen

Über die Karriereseite bzw. per E-Mail können Sie sich bei uns bewerben. Wir verarbeiten die von Ihnen übermittelten Bewerbungsunterlagen (z. B. Name, Kontaktdaten, Qualifikationen, Anschreiben, Lebenslauf), um über eine Einstellung zu entscheiden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO i. V. m. § 26 BDSG (Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei Initiativbewerbungen.

Bewerbungsdaten werden nach Abschluss des Verfahrens gelöscht, sofern keine Einstellung erfolgt – in der Regel spätestens nach sechs Monaten, um etwaige Ansprüche nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG) abwehren zu können. Bei Einwilligung in eine längere Speicherung (Talentpool) gelten die dort genannten Fristen. Bei einer Einstellung werden die erforderlichen Daten in die Personalakte übernommen.

9. Interner Verwaltungsbereich (/admin)

Der geschützte Verwaltungsbereich dient ausschließlich berechtigten Mitarbeitenden zur Pflege von Website-Inhalten (z. B. Öffnungszeiten, Hinweise, Stellenangebote, Team). Dabei werden Zugangsdaten (Benutzername, Passwort-Hash) und Sitzungsdaten verarbeitet. Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb und an der inhaltlichen Pflege der Website). Zugriffe sollten nur über HTTPS erfolgen.

10. Externe Links und Weiterleitungen

Auf unserer Website verlinken wir auf Angebote Dritter, insbesondere:

• Volkswagen- und Škoda-Händlerportale / Herstellerangebote,
• Fahrzeugbörsen (z. B. AutoScout24, ELN),
• Anbieterseiten (z. B. Raymon E-Bikes),
• Google Maps (nur als externer Link zur Routenplanung, ohne eingebettete Karte).

Beim Anklicken solcher Links verlassen Sie unsere Website. Für die dortige Datenverarbeitung sind ausschließlich die jeweiligen Betreiber verantwortlich; es gelten deren Datenschutzerklärungen. Wir haben auf die Datenverarbeitung auf Fremdseiten keinen Einfluss.

11. Empfänger und Weitergabe

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn:

• Sie eingewilligt haben,
• dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist,
• eine gesetzliche Verpflichtung besteht, oder
• wir Dienstleister (Auftragsverarbeiter) einsetzen, die uns technisch unterstützen (z. B. Hosting) und vertraglich an Weisungen und Datenschutz gebunden sind.

Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums findet im Rahmen des Website-Betriebs derzeit nicht statt, soweit wir das steuern können. Bei dem Besuch externer verlinkter Seiten können deren Betreiber ggf. Daten in Drittländern verarbeiten; darüber informieren die jeweiligen Anbieter.

12. Speicherdauer (Überblick)

Soweit in den einzelnen Abschnitten nichts Abweichendes genannt ist, gilt:

• Server-Logfiles: kurzzeitig, in der Regel wenige Tage bis wenige Wochen,
• Session-Cookie: bis Sitzungsende bzw. Browser schließen,
• Kontaktanfragen: bis zur Bearbeitung und angemessenen Nachbearbeitung,
• Bewerbungen: in der Regel max. 6 Monate nach Abschluss des Verfahrens (ohne Einstellung),
• Vertrags- und Geschäftsunterlagen: nach den gesetzlichen Fristen (häufig 6 bzw. 10 Jahre nach HGB/AO), soweit einschlägig.

13. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen – insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir ggf. Identitätsnachweise anfordern, um Missbrauch zu verhindern.

14. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Für uns zuständige Aufsichtsbehörde in Bayern ist in der Regel:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
Website: www.lda.bayern.de

15. Datensicherheit

Diese Website wird über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS/TLS) bereitgestellt. Dadurch werden Daten zwischen Ihrem Browser und unserem Server auf dem Übertragungsweg geschützt. Absolute Sicherheit kann trotz technischer und organisatorischer Maßnahmen nicht garantiert werden.

Bei unverschlüsselter E-Mail-Kommunikation kann vollständige Vertraulichkeit nicht gewährleistet werden. Für besonders schutzwürdige Inhalte empfehlen wir eine sichere Übermittlungsform nach Absprache.

16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich der technische Betrieb der Website, eingesetzte Dienste oder gesetzliche Anforderungen ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem angegebenen Stand.

← Zur Startseite · Impressum · Kontakt